☆ kran*

【English】 Yonjuunana / ヨンジュウナナ / Forty-Seven ☆ kran*

3,752 views 4 months ago

★☆★ MP3 DOWNLOAD
https://app.box.com/s/ry92x...
★☆★Lyrics
http://krannda.tumblr.com/p... (also available in mp3)
★☆★Bloopers
https://soundcloud.com/kran...
★☆★☆★☆★☆★☆

I sang Forty-Seven / Yonjuunana / ヨンジュウナナ in English!

"Yonjuunana" (Forty-Seven) is a sequel to "Sarishinohara" (Distant Fields), which initially referenced former AKB48 idol Sashihara Rino (More info on that here: http://reiganeventine.blogs...). 48 - 1 = 47. You get the picture. This song is in the point of view of the girl.

Following the style of my "Sarishinohara" English translyrics, these "Yonjuunana" lyrics do not follow the direct translation word-for-word but I tried my best to keep the original intention of the song/phrase. Also made sure they made sense with the overall song series and the manga.

Enjoy and I hope this was worth the wait. :)

Original song: ヨンジュウナナ (Yonjuunana) (Forty-Seven)
http://www.nicovideo.jp/wat...
Music & Lyrics: MikitoP
http://www.nicovideo.jp/myl...
Illustration & Movie: CHRIS
http://www.nicovideo.jp/myl...
Engineer: まゆげい

Karaoke/Instrumental: http://bit.ly/1dePfCA

If you liked this, you might be interested in these too!
Sarishinohara English cover https://www.youtube.com/wat...
Heart Democracy English cover https://www.youtube.com/wat...

★Get in touch!★
Tumblr | http://krannda.tumblr.com/
Twitter | http://www.twitter.com/krannda
Ask.fm | http://ask.fm/krannda
Soundcloud | https://soundcloud.com/krannda
Facebook | http://www.facebook.com/kra... Show less
Read more
Uploads Play all

Ikanaide / いかないで / Don't Go ☆ kran* (English subtitles) - Duration: 3 minutes, 11 seconds.

4,248 views
3 months ago

【English】 Yonjuunana / ヨンジュウナナ / Forty-Seven ☆ kran* - Duration: 4 minutes, 48 seconds.

3,752 views
4 months ago

chameleon ☆ kran* - Duration: 3 minutes, 30 seconds.

2,826 views
6 months ago

You Make Me Touch Your Hands for Stupid Reasons - Duration: 115 seconds.

2,620 views
8 months ago

「嗚呼、素晴らしきニャン生」歌ってみた ☆ Una X kran* - Duration: 3 minutes, 43 seconds.

3,616 views
9 months ago

「初恋学園・純愛科」歌ってみた【apol ← haru → kran】 - Duration: 4 minutes, 16 seconds.

3,237 views
10 months ago

【LOL】　LET'S DATE SOME PIGEONS!! ~ Hatoful Boyfriend ☆ kran plays* - Duration: 24 minutes.

2,496 views
10 months ago

☆　【enisSS2014】ジェンガ -short acoustic-　【歌ってみた】　kran* - Duration: 2 minutes, 29 seconds.

1,594 views
11 months ago

【English】 Imitation Black ☆ kran* - Duration: 4 minutes, 3 seconds.

10,471 views
1 year ago

☆ たこルカ★マグロフィーバー【歌ってみた】 kran* - Duration: 4 minutes, 22 seconds.

2,716 views
1 year ago

SHINGEKI NO JAEGER - Duration: 20 seconds.

2,724 views
1 year ago

☆ Forty-Seven (Yonjuunana) ヨンジュウナナ【English Preview】 kran* - Duration: 48 seconds.

3,978 views
1 year ago

View all
This item has been hidden
Created playlists

20 videos Play all

*translyrics - Playlist

34 videos Play all

*solos - Playlist

21 videos Play all

*collabs - Playlist

25 videos Play all

*english covers - Playlist

19 videos Play all

*mixing - Playlist
This item has been hidden
Popular uploads Play all

☆ Senbon Zakura 千本桜【English ICBM remix ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 30 seconds.

724,639 views
3 years ago

☆ Senbon Zakura 千本桜【English ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 5 seconds.

703,351 views
4 years ago

☆　Life (Jinsei) Reset Button 人生リセットボタン　【English ver.】　kran* - Duration: 3 minutes, 54 seconds.

166,747 views
3 years ago

☆ Romeo and Cinderella ロミオとシンデレラ【English house mix ver.】 kran* - Duration: 6 minutes, 24 seconds.

97,383 views
4 years ago

☆ タピオカのうた【歌ってみた】 kran* - Duration: 77 seconds.

90,368 views
3 years ago

☆　Rotten Heresy and Chocolate 腐れ外道とチョコレゐト　【English short ver.】　kran* - Duration: 78 seconds.

53,094 views
3 years ago

【English】 Distant Fields (Sarishinohara) 「サリシノハラ」 ☆ kran* - Duration: 4 minutes, 34 seconds.

42,855 views
2 years ago

【English】 Senbon Zakura 千本桜 Orchestra (national anthem) ver. ☆　kran* - Duration: 102 seconds.

40,836 views
2 years ago

☆ Yellow 【English ver.】 kran* - Duration: 3 minutes, 29 seconds.

25,047 views
3 years ago

☆ Party Junkie 【English Ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 28 seconds.

15,948 views
2 years ago

☆　Reon　【English ver.】　kran* - Duration: 3 minutes, 51 seconds.

15,822 views
3 years ago

「secret」【short】歌ってみた ★ кran - Duration: 2 minutes, 13 seconds.

15,462 views
4 years ago

View 30+ more
This item has been hidden

☆ kran*

Watch Queue

Queue

☆ kran*

Home

【English】 Yonjuunana / ヨンジュウナナ / Forty-Seven ☆ kran*

Uploads Play all

Ikanaide / いかないで / Don't Go ☆ kran* (English subtitles) - Duration: 3 minutes, 11 seconds.

【English】 Yonjuunana / ヨンジュウナナ / Forty-Seven ☆ kran* - Duration: 4 minutes, 48 seconds.

chameleon ☆ kran* - Duration: 3 minutes, 30 seconds.

You Make Me Touch Your Hands for Stupid Reasons - Duration: 115 seconds.

「嗚呼、素晴らしきニャン生」 歌ってみた ☆ Una X kran* - Duration: 3 minutes, 43 seconds.

「初恋学園・純愛科」 歌ってみた 【apol ← haru → kran】 - Duration: 4 minutes, 16 seconds.

【LOL】 LET'S DATE SOME PIGEONS!! ~ Hatoful Boyfriend ☆ kran plays* - Duration: 24 minutes.

☆ 【enisSS2014】 ジェンガ -short acoustic- 【歌ってみた】 kran* - Duration: 2 minutes, 29 seconds.

【English】 Imitation Black ☆ kran* - Duration: 4 minutes, 3 seconds.

☆ たこルカ★マグロフィーバー 【歌ってみた】 kran* - Duration: 4 minutes, 22 seconds.

SHINGEKI NO JAEGER - Duration: 20 seconds.

☆ Forty-Seven (Yonjuunana) ヨンジュウナナ 【English Preview】 kran* - Duration: 48 seconds.

View all

Created playlists

*translyrics - Playlist

*solos - Playlist

*collabs - Playlist

*english covers - Playlist

*mixing - Playlist

Popular uploads Play all

☆ Senbon Zakura 千本桜 【English ICBM remix ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 30 seconds.

☆ Senbon Zakura 千本桜 【English ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 5 seconds.

☆ Life (Jinsei) Reset Button 人生リセットボタン 【English ver.】 kran* - Duration: 3 minutes, 54 seconds.

☆ Romeo and Cinderella ロミオとシンデレラ 【English house mix ver.】 kran* - Duration: 6 minutes, 24 seconds.

☆ タピオカのうた 【歌ってみた】 kran* - Duration: 77 seconds.

☆ Rotten Heresy and Chocolate 腐れ外道とチョコレゐト 【English short ver.】 kran* - Duration: 78 seconds.

【English】 Distant Fields (Sarishinohara) 「サリシノハラ」 ☆ kran* - Duration: 4 minutes, 34 seconds.

【English】 Senbon Zakura 千本桜 Orchestra (national anthem) ver. ☆ kran* - Duration: 102 seconds.

☆ Yellow 【English ver.】 kran* - Duration: 3 minutes, 29 seconds.

☆ Party Junkie 【English Ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 28 seconds.

☆ Reon 【English ver.】 kran* - Duration: 3 minutes, 51 seconds.

「secret」 【short】 歌ってみた ★ кran - Duration: 2 minutes, 13 seconds.

View 30+ more

* Cool Peeps

PanickedPixel - Channel

rockleetist - Channel

ensou - Channel

TechniKen - Channel

nostraightanswer (Kenji-B) - Channel

xCleanlyKurin - Channel

Ashestoashesjc - Channel

❀ rachie/れいち ❀ - Channel

Related channels

JubyPhonic - Channel

SirHamnet - Channel

Kuraiinu - Channel

miku- tan - Channel

Add to

「嗚呼、素晴らしきニャン生」歌ってみた ☆ Una X kran* - Duration: 3 minutes, 43 seconds.

「初恋学園・純愛科」歌ってみた【apol ← haru → kran】 - Duration: 4 minutes, 16 seconds.

【LOL】　LET'S DATE SOME PIGEONS!! ~ Hatoful Boyfriend ☆ kran plays* - Duration: 24 minutes.

☆　【enisSS2014】ジェンガ -short acoustic-　【歌ってみた】　kran* - Duration: 2 minutes, 29 seconds.

☆ たこルカ★マグロフィーバー【歌ってみた】 kran* - Duration: 4 minutes, 22 seconds.

☆ Forty-Seven (Yonjuunana) ヨンジュウナナ【English Preview】 kran* - Duration: 48 seconds.

☆ Senbon Zakura 千本桜【English ICBM remix ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 30 seconds.

☆ Senbon Zakura 千本桜【English ver.】 kran* - Duration: 4 minutes, 5 seconds.

☆　Life (Jinsei) Reset Button 人生リセットボタン　【English ver.】　kran* - Duration: 3 minutes, 54 seconds.

☆ Romeo and Cinderella ロミオとシンデレラ【English house mix ver.】 kran* - Duration: 6 minutes, 24 seconds.

☆ タピオカのうた【歌ってみた】 kran* - Duration: 77 seconds.

☆　Rotten Heresy and Chocolate 腐れ外道とチョコレゐト　【English short ver.】　kran* - Duration: 78 seconds.

【English】 Senbon Zakura 千本桜 Orchestra (national anthem) ver. ☆　kran* - Duration: 102 seconds.

☆　Reon　【English ver.】　kran* - Duration: 3 minutes, 51 seconds.

「secret」【short】歌ってみた ★ кran - Duration: 2 minutes, 13 seconds.