Profile
Name:
Carlos
Channel Views:
68,537
Total Upload Views:
8,093,362
Joined:
March 02, 2007
Last Sign In:
9 months ago
Subscribers:
1,264
...
About Me:
============================== ==================
============================== ==================
¡¡ A T E N C I Ó N !!
A todos mis disculpas por el atraso, pero tienen que saber esto:
> El trabajo y el etudio quita tiempo, como muchos ya saben (pues pasan lo mismo) y ahora me es difícil sentarme a subtitular los episodios y subirlos.
> Tengo los dvd del anime completo subtitulados a ingles de un aficionado pero, tienen muchos errores (como el cambio de nombres y eso, es que el sub es versión americana) y por eso no puedo subir bi siquiera el de ingles, hay que corregir y luego al español. PDT: No se japonés. y por eso a veces yo mismo cometo errores.
> No pienso dejar de subtitular y subir, pero será eventual. Se que algunos están subiendolo tambien en español y está adelantado. Pero cuando vuelva a subir lo haré de donde me quedé XD
> Ultimamente he estado viajando a congresos y capacitaciones. Así que ya se imaginan como estoy de tiempo.
> Gracias a todos los que aún siguen viéndolo en este canal. Pronto empezaré a subir de nuevo. Cuando lo haga daré el aviso, así que no se preocupen.
PDT. tengo 104 capítulos, aunque en realidad son 102 y extras.
Country:
Peru
Recent Activity
There hasn't been any recent activity.
Channel Comments
(250)
|
anime2694
(1 day ago)
Hola
|
|
SakuritaChanKino
(1 month ago)
muchas grax x subir esos cap de kodocha, simplemente me encanto!!!! lindo canal :)
|
|
memorisxmi
(1 month ago)
Muchas Gracias por haber subido los esos capitulos !!--> espero que puedas seguir subiendo más.. :P, me gustó tu canal, sigue así !!
|
|
darkstart05
(1 month ago)
muy bueno tu canal!!! gracias por subir kodocha, si no te molesta me subscribo XP
|
|
reikafuuu
(1 month ago)
me encanta la historia es una de mis faboritas arigato `^ -`^
|
|
zamk
(2 months ago)
Tsss... Kodocha está muy mal subtitulado, tanto en la traducción como en los tiempos... He visto palabras traducidas que son REALMENTE un suicidio para los que crearon el diccionario español, no me gustó nada la labor que haces, aprende a hacerlo antes de publicarlo porque te saltas muchísimos diálogos y apenas el 5% de todas las oraciones están mal puestas respecto del tiempo y esto hace que no me dé tiempo a leer...
|
|
Pintassilgo12
(2 months ago)
decearia que subieras todos caps de Konjiki no Gash Bell.
|
|
CuteCakeDream
(2 months ago)
Can you upload more Kodomo no omochan episodes, please? (:
|
|
mebedawn1
(3 months ago)
lotta people are saying ur doing a bad job of doing the subs~! please make it better and do not forget to leave out any part of the japenese sentence!
|
|
NartaliAirYo
(3 months ago)
^^Gracias por los videos de Kodomo No Omocha
|













