Profile
Channel Views:
557,480
Joined:
April 06, 2009
Subscribers:
3,736
MF=motherfuture
英語←→日本語で翻訳し、字幕をつけてお届けします。
韓国語は分かりませんので多少の齟齬はご了承下さい。
生粋の日本人ですので、韓国に関するご質問にはお答えしかねます (^^;)
*ブログ等に貼るのはOKです。
提供：SONofMF(motherfuture)とどこかに書 いておいて下さい。
*ハッピートゥギャザーは他の方がＵＰしてます。
" 東方神起 happy together 日本語 " で検索して下さい。
*ここにupしていない動画で、motherfuture時代の 動画を再upしたい方は、だぶりを避けるため、事前にメールくだ さい。「日本語字幕＆提供SONofMF（motherfutu re）」と明記することで許可してます。
I translate from English to Japanese and add JP sub.
I am a successor of motherfuture (MF). lol
I will re-upload some of my most popular videos but it's not all of them.
Thank you for your understanding.
英語←→日本語で翻訳し、字幕をつけてお届けします。
韓国語は分かりませんので多少の齟齬はご了承下さい。
生粋の日本人ですので、韓国に関するご質問にはお答えしかねます (^^;)
*ブログ等に貼るのはOKです。
提供：SONofMF(motherfuture)とどこかに書 いておいて下さい。
*ハッピートゥギャザーは他の方がＵＰしてます。
" 東方神起 happy together 日本語 " で検索して下さい。
*ここにupしていない動画で、motherfuture時代の 動画を再upしたい方は、だぶりを避けるため、事前にメールくだ さい。「日本語字幕＆提供SONofMF（motherfutu re）」と明記することで許可してます。
I translate from English to Japanese and add JP sub.
I am a successor of motherfuture (MF). lol
I will re-upload some of my most popular videos but it's not all of them.
Thank you for your understanding.
About Me:
最近、チャンネル登録者に10代や男性も多くなって、うれしい限 りです^^
仕事の合い間にやってるので、UP頻度は不規則ですが、ぼちぼち やっていきます。
お楽しみに。
*基本、「友だちからの招待状」は量が多くて対応できてませんの であしからずm(_ _)m
Subscribers
(3736)
Recent Activity
|
SONofMF rated a video:
|
|
|
|
SONofMF rated a video:
|
|
|
|
SONofMF rated a video:
|
|
|
|
SONofMF rated a video:
I made this MV for my previous luvdbsk7 account. This song is Shelter by Jaejoong and Yoochun from DBSK/Tohoshinki. I appreciate your comments a...
more
|
|
|
|
SONofMF rated a video:
ジェジュンとユチョンが出演したgolden fishery（黄金漁場）のトーク場面です。
英語字幕が所々不明瞭だったので、他サイトも参考にさせていただき、和訳しました。 アノテーション（画面右下の小さいボタンです）をオンにしてご覧ください^^♪ 本編がかなり面白いので、続きもぜひ見てってくださいね! more |
|
チャンネル登録させていただきました。
よろしくお願いします。
First of all hi. My name is Dianne. I really adore all your videos.
I wanted to ask if you know the official website of TVXQ and
could you give it to me? Please? [^.^] By the way can we be friends?
I think you are Korean right? I hope you reply to my comment.
チャンネル登録させていただきました。
東方神起ドラマ "Dangerous Love"めっちゃおもしろい
チャンネル登録させていただきました♪(^^)
私も東方神起のファンです！
貴方の動画、面白いです！!(^^)!
いつも貴重な映像を訳＆Upしてくださってありがとうございます
楽しんで拝見させていただいています。
これからも楽しみにしていますが、時節柄お体ご自愛ください。
以前からずーっとファンでして、やっとチャンネル登録のボタンを
これからも楽しみにしていますｗ
チャンネル登録さしていただきました(人'▽｀)
動画いつも楽しみにしてます◎
日本語訳、いつもありがとうございますm(__)m
母国語である日本語からして下手で^^;他の語学なんてもっての
な私には本当にうれしいです。