Ajezbaijani
"Allahın adı ilə, Rəhman, rəhm edəndir" zaman və sülh üçün təşəkkür edirik və nəvə-nəticə və onun Allah Muhammad (pbuh) eləsin mübarək bir day.And var
və onun əhli & bütün müqəddəs peyğəmbərlərə belə bir Musa (pbuh) və İsa (pbuh) və onların companions. amen

English
"In the name of the God, Most Gracious, the Most Merciful" Thank you for your time and have a blessed day.And Allah bless Muhammad (pbuh) & his progeny and his companions & all the holy prophets such a Moses (p.b.u.h) & Jesus (p.b.u.h) and their companions. Amen




italiano
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso "
Grazie per il vostro tempo e avere una pace day.And benedetto e benedizioni su Muhammad (pace su di lui) e la sua progenie & Compagni e tutti i santi profeti come Mosè (as) e Gesù (pace su di lui) e dei loro compagni. amen

اردو
"خدا رحم فرمانے والا ہے کے نام سے"،




آپ کے وقت کا شکریہ اور اللہ محمد اوران کی اولاد اور اصحاب اور تمام مقدس نبیوں جیسا کہ موسی (عليه السلام) اور عیسی (عليه السلام) اور ان کے ساتھیوں پر رحمت ہو ، آمین



Español
"En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
Gracias por su tiempo y tener un day.And bendijo Dios bendiga a Muhammad (la paz sea con él) y su progenie y sus compañeros y Dios los bendiga a todos los santos profetas como Moisés y Jesús y sus compañeros. amén

Française
"Au nom de Dieu le Miséricordieux"
Merci pour votre temps et soyez bénis, ô mon Dieu, bénis Muhammad et sa
famille et ses compagnons et de bénir tous les saints prophètes tels que Moïse et Jésus et leur companions.Amen

ไทย
"ในชื่อของอัลลอ, กรุณาปรานีผู้ทรงเมตตาเสมอ"
ขอขอบคุณสำหรับเวลาและความสงบสุขของคุณและพรที่คุณให้ศีลให้พรและอัลลอ Mohammad (pbuh) และครอบครัวและสหายของเขาและอัลลอให้ศีลให้พรทั้งหมดศาสดาพยากรณ์อันบริสุทธิ์เช่นมูซาและอีซาและสหายของพวกเขาให้ศีลให้พร, สาธุ

हिन्दी
"भगवान दया कहते वाला है के नाम से",
आपके समय के लिए धन्यवाद और अल्लाह मोहम्मद ा्रां की औलाद और असहाब और सभी पवित्र नबियों जैसे मूसा (आलयह स) और ईसा (आलयह स) और उनके साथियों पर रहमत हो धमेन




فارسی به نام خداوند بخشنده مهربان با سپاس
از شما و وقت شما، سلام و درود خداوند بر پيامبر اكرم حضرت محمد و اهل بيت گرامي ايشان

German
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen "
Vielen Dank für Ihre Zeit und haben eine segnen day.And Frieden & Segen über Mohammad (Friede sei mit ihm) und seine Nachkommen und seine Gefährten und Allah segne den heiligen Propheten wie Moses und Jesus und ihre companions.Amen


Türk
"Allah'ın merhamet adına"
Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz ve Allah Muhammed ve onun korusun
ailesi ve companions.And Tanrı, Musa ve İsa gibi tüm kutsal peygamberler korusun ve companions.amen korusun

Dutch
In de naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle "
Dank u voor uw tijd en hebben een day.And vrede en zegeningen zegen over Mohammed (vrede zij met hem) en zijn nakomelingen en zijn metgezellen, en Allah zegene de heilige profeten zoals Mozes en Jezus en hun companions.Amen

Shqiptar
"Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit" Faleminderit për kohën tuaj dhe të keni një day.And bekuar Allahu e bekoftë Muhammedin (as) dhe pasardhësit e tij dhe shokët e tij dhe të gjithë profetëve të shenjtë të tillë një Musai (as) dhe Jezusi ( as) dhe shokët e tyre. Amin

Bahasa Indonesia
"Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang" Terima kasih atas waktu dan hari yang penuh berkah. Dan Allah memberkati Muhammad (SAW) & keturunannya & para sahabatnya dan semua Nabi yang kudus seperti Musa (AS) & Yesus (AS) dan para sahabat mereka. Amin


Россию
"Бог есть alrhym ур имя. Милостивого, Милосердного"
Благодарим Вас за посещение и благословит Аллах Мухаммада и его семью и его сподвижников, Аллах благословит всех святых пророков, такие как Моисей и Иисус, и благословил их companions.Amen


Melayu
"Dalam nama Allah, Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani" Terima kasih untuk masa anda dan mempunyai day.and diberkati Allah memberkati Muhammad (SAW) & derivatifdan teman-teman dan semua nabi kudus seperti Musa (pbuh) dan Yesus (AS) dan companions.Amen mereka

עברית
"בשם אללה, רוב אלוהים, הרחמן" תודה על הביקור, אללה יברך מוחמד (שלום) & צאצאים
החברים & כל הנביאים הקדושים כגון משה (שלום) & ישו (שלום) וחבריהם, אמן


swahili
"Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwenye kurehemu Mungu," Asante kwa kutembelea, huenda Mwenyezi Mungu akubariki Muhammad (Amani) & kizazi chake Wenzake na mungu akubariki na manabii watakatifu, kama Musa (Amani) & Yesu (amani) na washirika wao wa Amina,

العربية
"بسم الله الرحمن الرحيم" شكرا لك على إفراغك وقتك ويكون اليوم مباركا ، وصلى الله على محمد وآله و أصحابه وجميع الأنبياء المكرمين مثل سيدنا موسى (عليه السلام) وسيدنا المسيح (عليه السلام) ورفقائهم، آمين
مع السلامة
وإلى اللقاء