Music was my first love.....
✿ღ✿ღ✿ღ✿ღ✿ღღ✿
┊*•.┊.•*┊*•.┊.•*.
┊*•.┊.•*┊*•.┊.•
┊*•.┊.•*┊*•.♥
┊*•.┊.•*♥.*
┊*•.♥
♥



"No need for anything but Music....Music is the reason why I know time still exists......"

"Non ho bisogno di niente, tranne che della Musica....La musica è la ragione per cui io so che il Tempo esiste ancora"

(Dancing, Elisa Toffoli)



Anche le parole possono elevarsi ad Arte. Succede quando la Musica ne diventa parte.




Benvenuti su questo canale dedicato a covers di canzoni italiane ed internazionali da me interpretate amatorialmente . Non ho mai studiato canto (e, ahimè, si sente...!!), e sono consapevole dei miei grossi limiti, vocalmente parlando.....ma la musica ha sempre significato moltissimo per me...è una parte di me preponderante, da sempre. Da due anni faccio parte di un coro femminile diretto dalla musicista e cantautrice Chiara Raggi. Tutto ciò che ascoltate su questo canale è il frutto della mia passione "insana" (!!) per la musica e per il canto.... Troverete anche qualche inedito, canzoni che alcuni amici mi hanno regalato con generosità e simpatia : )
A poco a poco ho sviluppato anche la passione per la realizzazione dei filmati che accompagnano le mie registrazioni canore....la musica si può catturare anche attraverso lo sguardo..... : )
Una vita senza Musica? Impossibile immaginarsela....almeno per me : )


Welcome on this channel dedicated to international and italian covers sung by myself for my personal hobby.. You also can find some
unpublished new songs that some friends wrote just for me!

Step by step I learned to make the videoclips for my covers...'cause I 'm persuaded music can be felt by the eyes too.....



Bienvenue à cette chaîne dédiée à des reprises de chansons italiennes et internationales que j'ai interprété comme un hobby. Vous trouverez également des nouvelles, des chansons que les amis m'a donné et je l'en remercie sincèrement:)



Music is so much important for me...I could even not imagine to exist without it. I love the whole music, if I love a song, I can't stop singing it, trying to make it even a little bit mine. Music makes us richest, music fills an empty room, music gives a voice to our soul. Thank you for listening to me.

La musique est tellement important pour moi ... Je ne pouvais même pas imaginer à exister sans elle. J'aime toutes les musiques, même si j'adore une chanson, je ne peux pas arrêter de chanter, en essayant de le rendre encore un peu la mienne. les plus riches de musique fait de nous, la musique remplit une salle vide, la musique donne une voix à notre âme. Je vous remercie de m'avoir écouté : )


DISCLAIMER:
Tratto dalla Legge del 22 Maggio 1993 n. 159
Non è considerata a fini di lucro l'utilizzazione di riproduzioni di testi musicali per attività didattica, di studio e di ricerca, ivi compresi esercitazioni e saggi per le attività musicali amatoriali e per quelle svolte da associazioni e fondazioni senza scopo di lucro, nè l'utilizzazione per altre manifestazioni pubbliche di testi musicali che non siano acquistabili sul mercato.


Una mia piccola "poesia/riflessione" :

"Ho racchiuso in una mano tutti i momenti
E serrato le dita per non farli scorrere via
E quel pugno stretto, pieno di vita, non diventa un segnale
di offesa ma d'amore
Ho rovistato nei cassetti dei sogni vagabondi e delle care immagini
Fermato istanti come fotogrammi in bianco e nero
Che proprio così delineano alla perfezione i contorni delle cose
Ho ripercorso strade e rivisitato paesi lontani con la memoria,
ho soppesato in mano gli anni scivolati sul sapone
come panni da lavare
Ci saranno pure pagine strappate, nel libro di questa storia
che abbiamo scritto noi
E ci sono frasi sottolineate in rosso, altre cancellate con una riga decisa
e parole sacrosante e giurate in un sospiro
Ma c'è un segnalibro a ricordare il passo più amato
Che è quello che scriviamo ogni giorno a margine del foglio
Aggiungendo ogni volta una goccia d'amore ad un mare già straripante di noi"
(Niky)

Credo di aver imparato ad esprimermi col canto ancor prima che con le parole.....La musica è una ricchezza immensa. Regala emozioni indescrivibili e ci accompagna nei momenti più importanti della vita.


Singing is for me a real joy. I can express my feelings, my soul, my heart. This is not only "voice"...this means "me"....with all my thoughts, my questions, my dreams....I'm sure we would be so poor without the gift of Music!! I'm not interested in the "perfection" of a song, but I'd love to transmit my emotions with that. Thank you for being here with my music : )

Le chant est un instinct de l'âme.
Pour moi, la musique est présente, à faire frémir et émouvoir. Nous sommes tous d'être infiniment plus pauvre sans la musique. :-)
Merci!




Nel bene e nel male sono una persona diretta,a volte intransigente, ma generosa. Sono una mamma, e questo mi porta a sentire un po' mio e ad amare ogni bambino del mondo, e a soffrire per ciascuno di loro che - nel mondo - subisce soprusi, violenze, ingiustizia, fame, oppressione. Questa è la cosa che più mi colpisce al cuore e che mi fa ribollire il sangue nelle vene. Vorrei che l'"Uomo" sapesse liberarsi dalle catene del profitto e dell'indifferenza, e guardando negli occhi un bambino o un ragazzo abbandonato al suo destino, chinasse il capo e si vergognasse della società che ha creato.
Fortunatamente ci sono anche Uomini che si danno da fare ogni giorno per gli altri, dando un Senso alla loro Vita...e cercando di rendere migliore quella altrui.
"SAVE THE CHILDREN" è una serissima organizzazione che da moltissimi anni è al servizio dei più piccoli ed indifesi, in tante parti del Mondo, portando aiuti concreti là dove non esiste quasi niente, neppure una speranza. Io credo molto nel loro operato....credeteci anche voi : )



Credo nella Musica e nel suo potere positivo....ecco perchè sono qui : )

For better or for worse I am a direct person , sometimes uncompromising, but rewarding. I am a mother, which brings me to love every child in the world, and suffer for each of them - in the world - suffering harassment, violence, injustice, hunger and oppression. This is the thing that strikes me most to the heart and makes me blood boil in my veins. I would like the 'Man' knew how to free himself of profit and free from the chains of indifference, and looking into the eyes of a child or a boy abandoned to his fate he bowed his head and was ashamed of his behaviour.

Luckily, there are also Men who give their life for the others, they spend their forces to help who is in need....

"Save the Children" is a very serious organization who operates since a lot of time helping and sustaining all over the world a lot of children. Please, believe in their goal and , if you can, give them a hand. This is very important for every child in the world, especially where there isn't any hope. Thank you : )



I believe in music and its positive power .... thats why Im here:)



ALEKSANDR PUSKIN :

Tra i piaceri della vita, solo all'amore la musica è seconda. Ma l'amore stesso è musica.


"L'ombra del bambù spazza gli scalini di pietra
Ma la polvere resta
La luna si riflette sul fondo dello stagno
Ma non tocca l'acqua"(haiku)