WINNERS WILL BE NOTIFIED THE WEEK OF MAY 2
**************
Are you a fan of one (or more) of the participating artists? Then vote for them!

To vote, you can do each of these 3 things:
* you can subscribe to their YouTube channel
* you can subscribe to one or more of the channels they recommend
* you can tell your Facebook and Twitter friends to come subscribe.

As soon as you score a point you become eligible to win one of the 5 prizes that each participating artist is giving out. Click on 'view artist prizes' to see what each artist is giving out.

Have fun!!
The YouTube Team

----------------------------------------------------------

El ganador será notificado la semana del 2 de mayo de 2011.
************
¿Eres fan de alguno(s) de los artistas participantes? ¡Entonces vótalo(s)!

Para votar, puedes hacer las siguientes 3 cosas:
* suscribirte a su canal de YouTube
* suscribirte a uno o más de los canales recomendados por los artistas
* Invitar a tus amigos en Facebook o Twitter a suscribirse.

Puedes participar por uno de los 5 premios que ofrecen cada artista tras acumular tu primer punto. Haz clic en "Ver los premios de cada artista" para enterarte de lo que cada uno de ellos está ofreciendo.

¡A divertirse! El equipo de YouTube

----------------------------------------------------------

El ganador será notificado la semana del 2 de mayo de 2011.
*************
¿Sos fan de alguno(s) de los artistas participantes? ¡Entonces votalo(s)!

Para votar, podés hacer las siguientes 3 cosas:
* podés suscribirte a su canal de YouTube
* podés suscribirte a uno o más de los canales recomendados por dichos artistas
* podés invitar a tus amigos en Facebook o Twitter a suscribirse.

Con un solo punto ya empezás a participar por uno de los 5 premios que cada uno de los artistas están regalando. Hacé clic en "Ver los premios de cada artista" para enterarte de que está regalando cada uno.

¡ A divertirse! El equipo de YouTube

----------------------------------------------------------

得獎者將另行於 5 月 2日通知
************
你是那位藝人的粉絲呢？快來投票給他們吧！

您可以選擇下列三種方式投票：
* 訂閱藝人們的頻道
* 訂閱藝人們推薦的頻道
* 與您的 Facebook 與 Twitter 朋友分享

投票後，您就有機會贏得由參加藝人所送出的獎品一份，每位藝人都各有五份大獎等著您。
點擊【藝人獎品】看看每位藝人所送出的豐富獎品！

玩得開心! YouTube 團隊

-----------------------------------------------------------

得獎者將在 5 月內收到換取獎品的電郵
************
支持你喜歡的藝人前, 大家記得先用Chrome 或Firefox 瀏覽器投票!! 記得呀!!!

你支持哪一位藝人？立即投他們一票

你可以選擇下列三種方式投票：
* 你可以訂閱你藝人們的頻道
* 你可以訂閱藝人們所推薦的頻道
* 與你的 Facebook 或 Twitter 朋友分享

投票後，您就有機會贏得由參加藝人所送出的獎品一份，每位藝人都各有五份大獎等著您。
點擊【藝人獎品】看看每位藝人所送出的豐富獎品 !

Have Fun! YouTube Team

-----------------------------------------------------------

当選者の発表は5月2日を予定しています
*************
あなたの好きなアーティストは参加していますか？是非投票してください

投票には3つの方法があります
* 参加アーティストのYouTubeチャンネルをチャンネル登録する
* 参加アーティストのおすすめのチャンネルをチャンネル登録する
* フェイスブックとツィッターで友達に登録を呼びかける

ポイントを獲得すると、参加アーティストが提供する5つの商品に応募することができます。「アーティストの提供商品を見る」をクリックして商品をご覧ください。

お楽しみください！　YouTubeチーム

----------------------------------------------------------

당첨자 발표는 다가오는 5월 2일 주에 할 예정입니다.
*************
다음 참가자의 팬인가요? 그렇다면 지금 투표하세요!

투표하는 방법은 다음 3가지와 같습니다:
*그들의 유튜브 채널 구독하기
*그들이 추천하는 유튜브 채널을 1개 이상 구독하기
*페이스북이나 트위터로 친구들에게 알려 구독하게 하기

점수를 얻으면 참가자들이 드리는 선물 5가지 중 한가지를 받을 수 있는 자격이 주어집니다

즐기세요! 유튜브 팀